The text above the three heads of the gigantic winged serpent reads:
netjer oa up djenehuii sab shut
The gigantic (serpent) god which opens left and right wings, dappled of feather.
UTTERANCE 599 THE PYRAMID BUILDERS
1645a. djed medu
nefer ka ro pu geb re pon repo netjeru
Said is the Word (sah), so that this Pepi II will be the Soul's Ring, the Adept Mouth, and Heir of the Pyramid Builders,
All the invisible Pyramid Builders are here crediting Pepi II with being the Adept Mouth or Serpent Mouth, because this 6th dynasty King knows how to talk to the Serpent Powers of Telekinesis, in such a way that they will hear and obey him, during his pinpoint concentration upon the Telekinesis Star (the Ninth Gate) or Soul's Ring, 6 inches before his brow.
1645b. de en tem kheneti pesedjet hetepu netjeru her djedet ef
whom the Telekinesis Star has placed in control of the Set of Nine Pyramid Builders, in charge of whose utterance the Pyramid Builders will be hit upon,
The Telekinesis Star has placed the Adept Mouth king in control of the Set of Nine Pyramid Builders, so that they will be hit upon.
1645c. hetep netjeru neb her khet neb idjedet nefer ka ro pen neferet en ef im en djet djet
so that all the Pyramid Builders will be hit upon in charge of everything which this Pepi II says, being beautiful for him therein for ever and ever,
The Adept Mouth will be in a high state of eternal happiness.
1646a. djed en tem ir nefer ka ro ma re pon imi en
Telekinesis will happen because the Telekinesis Star has said, relating to Pepi II, "see to the Adept Mouth who is among us,
The Adept Mouth is served by all the Pyramid Builders, because of orders from the Telekinesis Star as their chief.
1646b. djui ef n shem en iob en en ef
so that when he (the Adept Mouth) calls upon us (the Pyramid Builders), we will go, and we will unite for him,"
The Adept Mouth will know that the Set of Nine Pyramid Builders will only descend upon earth once every 26,000 year precessional cycle of the earth's spin axis, and so he will not call upon it to do that more often.
1647a. hha netjeru neb mii iun mii iob
so that all the Pyramid Builders will manifest, come into existence and come united,
The verb 'hha' here means 'to descend or manifest' from Heaven. The Pyramid Builders will have to make this sacrifice in order to megalithically build the 4th, 5th and 6th dynasty Pyramids along with their Eastern Constructions upon earth.
1647b. mi nu iu en etjen iob en etjen en tem em iunu
like Telekinesis will happen because you all (the Pyramid Builders) have returned, and Telekinesis will happen because you all have united for the Telekinesis Star in the Spine,
Iunu, the Spine of Ancient Egypt, in modern Cairo.
1648a. djui ef tjen iut etjen
so that when he calls upon you all, you all will come,
1648b. iri etjen khet neb neferet im en nefer ka ro en djet djet
so that you all will create every beautiful thing therein for Pepi II for ever and ever,
1649a. nesut di hetep geb di hetep seteput ipeten per kheru
a benefit which the Soul's Ring and the Mortal King set in place of those choice things and invocation offerings
1649b. en netjeru neb redit esen kheper khet neb neferet en nefer ka ro
for all the Pyramid Builders, who all will cause every beautiful thing to come into being for Pepi II,
1649c. redit esen rudj mer pen en nefer ka ro
who all will cause this Pyramid to be megalithic for Pepi II,
Megalithic here means 'written or constructed in very large stones.'
1649d. redit esen rudj kat ten net nefer ka ro
who all will cause this Construction to be megalithic which is for Pepi II,
1649e. mi qed mereru ef im en djet djet
like the Building which he wishes to be there for ever and ever,
1650a. netjeru neb redit esen nefer rudj mer pen kat ten net nefer ka ro
so that (concerning) all the (invisible) Pyramid Builders who all will cause to be beautiful and to be megalithic this Pyramid and this Construction which is for Pepi II,
1650b. inetisen seped esen inetisen uash esen
it is they (the Pyramid Builders) who will be sharp, it is they who will be exalted,
Sharp in pinpoint concentration and exalted in high telekinetic powers.
1650c. inetisen ba esen ineti esen sekhem esen
it is they (the Pyramid Builders) who will have the Soul, it is they who will have the Power,
sekhem, the demolition Power of large scale Telekinesis.
1651a. inetisen rediu en esen hetepet di suten te heneqet kau apedu menekhet shes
it is they (the Pyramid Builders) who will cause for themselves the hit upon Eye which the Mortal King sets in place of bread, beer, oxen, fowl, clothing and alabaster (as the ritual Eye),
1651b. inetisen shezep esen hetepu esen netjeru
it is they (the Pyramid Builders) who will accept their divine offerings,
1651c. inetisen setepep en esen seteput esen
it is they (the Pyramid Builders) who will choose for themselves their choice-offerings,
1651d. inetisen iriu en esen oabut esen
it is they (the Pyramid Builders) who will create for themselves their food,
1651e. inetisen itj esen ureret
it is they (the Pyramid Builders) who will seize the Gigantic Eye
1651f. em ob pesedjeti
in the company of the two Sets of Nine Pyramid Builders.
Macrocosm and Microcosm.
--The Pyramid Texts by THOTH
Pyramids of the Unas Complex on the desert plateau of Saqqara